親愛的社友：

在知識爆發的年代，經由視訊、網路等科技傳輸媒介，人們接收環宇資訊十分便捷，可以零時差、零距離，立即掌握世界的脈動。然而除了因個人職場所應隨時update（更新）之專業知識外，身為扶輪人，最新的扶輪資訊亦是不可或缺，如此才能保持與國際扶輪同步，不自棄於外。

本月訂為「扶輪雜誌月」，主要是因為扶輪刊物在扶輪家庭中扮演極為重要的角色，透過文字的協助，扶輪領導人的理念得以傳送，計劃得以推動。因此本月特別以相當篇幅做深入報導，藉以增進社友對扶輪雜誌的重視與認識，沒有這些扶輪出版品的協助，所有有關這個歷史最悠久的服務社團的活動訊息就無法傳播至全世界。

扶輪社友接收資訊的方式極多，大家最熟悉的有應是每月出版的「總監月報」和「扶輪月刊」，至於其他扶輪社團所發行的電子郵報以及設立的電子網站亦是極佳的傳遞管道與資訊補給站，社友的意見可以相互交流，此外相關媒體對扶輪社團的報導亦是資訊的提供來源。

本地區的「總監月報」，主要內容雖為RI社長扶輪理念宣達，以及地區與總監庶務報告，事實上卻以極大篇幅報導報導各社服務活動訊息，社友經由每月月報，可以增加對我社及友社之瞭解。

對於負責刊物內容編排與資訊提供的社友，本人深表感謝之意，由於各位的辛勤服務與時間奉獻，為社友搭起了友誼的橋樑，對於凝聚扶輪成員的的向心力功不可沒。

「扶輪月刊」則提供國際扶輪消息與地區活動報導，縮短了本地區與國際間的距離，聯結彼此間的服務力量，致力於社區活動的推展。

據瞭解，扶輪世界雜誌新聞除國際扶輪的旗雜誌英文月刊外，另包含三十餘種地域性雜誌。經由這些來自全世界各地區扶輪社團的出版品，扶輪人無私的服務理念與傑出的服務成效才廣為世人所知，也因此故，扶輪人更瞭解已身所負之重責大任，必須協助建立更美好的世界。

經由扶輪雜誌發行的力量，令人體會到「文字」的神奇功能，各位社友怎能不好好珍惜這些扶輪刊物呢?

3480 地區總監
D.G. Michelle 林瑞容